반응형 분류 전체보기26 [영어공부] 한국 음식을 영어로 표현하기 / 전을 부치다를 영어로 하면? 얼마전 친구와 대화를 하다가 오늘 아이에게 뭘 먹였는지에 대해서 이야기를 나눴어요.저희 아이는 아침에 주먹밥을 먹었는데 이 주먹밥을 뭐라고 표현해야 할지 모르겠더라고요. 그래서 주먹밥을 영어로 검색해 보니 생각보다 간단한 [ rice ball ] 이라는 표현을 쓰면 되더라고요. 그래서 생각해 보면 간단한 표현인데 막상 쓰려고 할 때 잘 생각나지 않는 우리나라 음식의 영어표현을 한번 봐야겠다는 생각이 들었어요. 한국음식이 정말 많지만, 그 중에서 일상에서 많이 쓸만한 표현들을 조금 골라봤어요. 미역국 - Seaweed soup된장찌개- Soybean paste stew김치찌개- Kimchi stew붕어빵 - Fish- shaped bun갈비탕 - Short rip soup갈비찜 - braised shor.. 2025. 4. 18. [봄축제] 5월에 아이와 갈만한 봄축제 - 연천 구석기 축제 가족의 달 5월이 다가오고 있어요. 아이와 부모님과 어디를 가야할지 고민이 시작되셨을 텐데요.여유가 있어 외국에 나가는 것도 좋지만, 시간적/ 금전적으로 어렵다면 지역축제를 찾아 다니는 것도 방법이예요. 봄에 하는 흔한 꽃축제 말고, 아이들의 호기심도 채울 수 있는 축제라면 더욱 좋겠지요. 오늘 소개해 드릴 지역 축제는 [ 연천 구석기 축제 ] 입니다. 연천 전곡리 구석기 유적은 30만년전에 우리나라에 매우 똑똑한 구석기 사람들이 살았다는 증거인 주먹도끼가 발견된 곳이라고 해요. 매년 전세계의 선사무역 체험이 연천에 모여 원시체험의 장을 연다고 합니다. (홈페이지 참조) 일시는 2025년 5월 2일 ~ 5월 5일까지 열린다고 하니 아직 마땅히 갈 곳을 못찾으신 분들은 리스트에 한번 넣어 보시길 바래요.. 2025. 4. 16. [경기] 아이와 함께 가기 좋은 어린이 박물관 오늘 소개해 드릴 아이와 함께 가기 좋은 전시장은 [경기도 어린이 박물관] 입니다. 저는 서울권에 살지만 아이와 함께 방문해 본 적이 있는데요, 경기도 용인에 위치하고 있어 서울에서도 별로 멀지 않은편이고, 영유아부터 다양한 체험이 가능한 곳이라 어릴 때 부터 꾸준히 갈 수 있어요. 상설전/ 기획전 이외에도 교육 프로그램이 꾸준히 올라오는 편이라 아이의 연령이 맞다면 교육프로그램도 이용해 볼 만 하답니다. 무료관람일 이외에는 현장발권이 20% 되지만, 사람이 많을 경우 발권이 어려울 수 있어 미리 인터넷 예매를 하고 가시는것을 추천드려요. 먼저, 홈페이지를 둘러볼게요. 홈페이지로 들어가면 이용안내/ 전시/ 교육/ 자료/ 행사/ 소개/ 뮤지엄 샵의 카테고리가 있습니다. 예매는 이용안내로 들어가셔서 하.. 2025. 4. 15. [서울] 아이와 함께 가기 좋은 체험형 전시장 봄이 온 듯 하다가도 쌀쌀한 날씨가 계속 되고 있지만, 그래도 4월인데 슬슬 어디 나가야 할 준비를 해야겠죠? 아이와 함께 가기 좋은 전시장들을 하나씩 소개해 드리려고 해요. 처음으로 소개해 드릴 장소는 [서울공예박물관 어린이 박물관] 입니다. 지하철 안국역에 위치해 있고, 상설전시와 기획전시를 볼 수 있습니다. 홈페이지를 한번 살펴볼게요. 먼저, 홈페이지로 들어가서 조금 내려보면 상설전과 기획전으로 무엇이 하고 있는지 볼 수 있습니다. 이곳에 방문해서 전시를 보는것도 꽤 즐거운 일이지만, 이곳의 장점은 프로그램들이 많이 있다는 점입니다. 더 밑으로 내리면 프로그램을 볼 수 있어요. 현재 어린이박물관 프로그램은 이것 뿐이네요. 하지만 만5세부터 초등까지 다양한 연령의 아이들이 체험할 수 있는.. 2025. 4. 14. [무료 전자도서관] 온가족이 함께 읽는 무료 전자도서관 책을 읽는건 좋지만, 들고다니기는 가방이 너무 무겁지요. 책 페이지를 넘기는 것이 아무래도 손맛이 있긴 하지만 무거운 책을 들고다는것이 귀찮다면 전자도서관을 이용해 보세요. 대부분의 지역에 전자도서관이 무료로 개설되어 있으니 찾아보시면 무료로 가입해서 핸드폰과 패드로 사용할 수 있어요. 예를들어, 만약 사는 곳이 서울이라면 강남구 / 송파구/ 마포구 이런식으로 자신이 사는 지역을 넣고 뒤에 전자도서관을 넣어 검색하세요. 경기도도 마찬가지고 지방도 대부분의 지역에 전자도서관이 있습니다. 회원가입을 하시고 전자책을 다운 받아서 사용하면 됩니다. 그리고 서울에 거주하신다면 서울특별시 교육청 전자도서관을 사용할 수 있어요. 먼저 검색창에 서울시 교육청 전자도서관을 검색합니다. 링크를 타고 들어가서 회원가입.. 2025. 4. 12. [무료 한자 동영상] 아이가 한자에 흥미를 느낄 수 있도록 돕는 무료 한자 동영상 요즘은 미취학 아동들부터 한자공부를 많이 시작하는 것 같아요. 7세 정도 되면 8급 시험을 보는 경우도 많더라고요. 아무래도 문해력이 부곽되면서 한자공부가 필수로 자리 잡는 것 같습니다. 그런데 아이가 한자에 영 관심이 없다면 약간의 흥미를 끌어올려주기 위해 동영상을 활용해 보는것도 좋겠지요. 여러 한자 동영상 사이트들을 둘러보고 추천할만한 한자 동영상 사이트를 가지고 왔어요. 1. 마법천자문 말이 필요없는 인기 학습 만화 입니다. 책으로도 엄청 많이 팔렸지요. 바람풍~!을 외치며 바람을 쏘면 바람풍이 뭔지 몰라도 애들이 막 넘어갑니다. 학습만화 중 몇 손가락 안에 꼽히는 성공 학습 만화라고 할 수 있는 유명한 학습만화 입니다. 유튜브에서 검색하시면 시즌 1, 시즌2를 모두 보실 수 있습니다. .. 2025. 4. 8. [무료 온라인 영어도서관] 우리아이 원서읽기 도와주는 무료 온라인 도서관/ Tumble books library 책은 온라인 보다는 실물로 보는것을 더 선호하는 편이지만, 우리가 모든 책을 소장할수도 없고, 부득이 하게 온라인 도서관을 활용해야 하는 일들도 생기지요. 특히 원서는 워낙 종류가 많다보니 다양하게 읽히기 위해서라도 온라인 도서관 활용이 필요할 때가 있어요. 게다가 가끔은 아이가 책에 대한 흥미를 조금 더 쉽게 느낄 수 있도록 돕기위해서도 온라인 도서관이 효율적일 때가 있는 것 같아요. 오늘 소개해 드릴 무료 온라인 도서관은 Tumble books library 입니다. 먼저 구글 검색창에 tumble book library 를 치시면 여러 도서관들이 나옵니다. 저는 free라고 써있는 Rogers Free Library 를 선택해서 들어갔어요. 요기로 들어가면 아래와 같은 창이 나옵니다. 오른.. 2025. 4. 6. [무료 학습지 사이트] 다양한 과목들의 학습지를 무료로 출력할 수 있는 초등 무료 학습지 사이트 - [기탄] 요즘은 발품을 조금만 팔면 정말 학습지나 문제집을 살 필요가 없을 것 같아요. 다양한 사이트들이 고퀄의 무료 자료들을 제공하기 때문이지요. 오늘은 아이의 학습을 도오주는 무료 학습지 사이트를 소개할게요. 문제집으로 유명한 기탄교육의 사이트 입니다. 먼저 검색창에 기탄을 검색하면 기탄교육 홈페이지로 들어갈 수 있습니다. 어플은 사용해보지 않았지만, 개인적으로 모바일에서 사용할거라면 어플 사용이 더 편리하지 않을까 생각합니다. 패드로 들어가보니 홈페이지가 좀 짤리는 부분이 있어서 컴퓨터로 들어가보니 조금 더 편리하게 이용할 수 있었어요. 컴퓨터 사용이나 어플 사용을 권장합니다. 워크지를 다운받아 프린트를 하려면 회원가입을 하고 로그인을 해야해요. 그럼 무료나눔 카테고리에서 빵가게로 들어갑니다. 이.. 2025. 4. 3. [무료 어린이신문 사이트] 초등생을 위한 무료 어린이 신문 사이트 요즘은 아이 학습과 관련해 문해력에 대한 이야기가 정말 많은 것 같아요. 결국 문해력 이라는건 아이들이 글을 읽고 그 글을 이해하는 능력이라고 할 수 있을텐데요, 이 능력을 키우기 위해 우선은 책을 많이 읽는게 중요하죠. 물론 책만 많이 읽는다고 해서 모두 문해력이 좋아지는건 아니지만, 우선 여러가지 글들을 접해보는 것이 첫걸음인것은 맞는 것 같아요. 그런 의미에서 스토리가 있는 책 뿐 아니라 짜임새 있는 글을 읽는 경험도 중요한 것 같습니다. 그래서 오늘은 초등학생들이 쉽게 읽을 수 있는 어린이 신문 사이트를 소개해 드릴게요. 1. 어린이 조선일보 먼저 어린이 조선일보 입니다. 로그인을 하지 않아도 사이트에서 신문기사를 읽는것은 가능합니다. 출력을 하실수도 있지만, 출력하기를 누르면 일단 로그인.. 2025. 4. 2. [매일책읽기] 돈버는 뇌 못버는 뇌 일단 제목부터가 너무나 자극적이다.돈버는 뇌 / 못버는 뇌 라니. 내가 돈을 벌지 못하는 것은 내 뇌 때문인건가? 뭔가 기운이 빠지게 만드는 구석도 있다. 자극적인 제목 덕분에 읽는 사람들이 있을거고, 나도 그 중 한명이다. 안타깝게도 나는 마흔이 넘어서야 돈이라는 것에 대해 진지하게 생각해 보게 되었다. 그 말은 다시 말하면 그 이전에 돈에 대해서 진지하게 생각하지 않아도 살아 졌다는 이야기다. 그런데 왜 나이가 들며 돈에 대해 진지하게 생각하게 되었냐 하면, 돈을 써야 할 곳이 많아졌기 때문이다. 단순히 먹고 사는 문제가 아니다. 우리는 그저 먹고 사는 것 이외에도 돈을 써야 할 곳이 너무나 많다. 특히 나이가 들수록 사람노릇을 하려니 돈이 든다. 어른이 되려니 돈이 든다는 뜻이다. 그러다보니 이런 .. 2025. 4. 1. 이전 1 2 3 다음 more 반응형
